8 июл. 2011 г.

Влюблен в чудесную мечту

На украинском языке

Твої чарують очі до нестями,
Коли до мене ти приходиш, як весна.

І посмішки, як зірки з зорепаду,
Призначені для мене, як дива.

Вдивляючись в освітлене обличчя,
Закохуюсь в чудову мрію я.

Втрачаю глузд, злітаю на узбіччя
І все шукаю ніжності слова.

Мене завжди бентежить твоя врода,
Твій стан і хист до віршів та пісень.

Собі я співчуваю, що з тобою
За двадцять років не зустрівся дотепер.

Ти молода і трохи жартівлива,
Але у тебе на життєвому шляху

Вже все було,
І посмішка вродлива лише нагадує:
Життя вирує досхочу.

Чи може маю я надію передчасну?
Чи може це мій мозок в перекіс?

Ти, як мадонна чиста та цнотлива.
Твоє кохання я крізь роки б переніс.

a d ююю c b

Комментариев нет: